μέλι

μέλι
μέλῐ, τό, gen. ῐτος, etc.; dat.
A

μέλι Philox.3.17

; gen. pl.

μελίτων Emp.128.7

 (nisi leg. μελιτῶν, cf. μελιτόν):—honey, Od.20.69, etc.;

μ. χλωρόν Il.11.631

, Od.10.234, Xenoph.38.1;

ξανθόν Simon.47

;

παμφαές A. Pers.612

;

τὸ μέλι τἀττικόν Ar. Pax252

, cf. Men.708; various kinds, Thphr. Fr.190; said to be made from the palm ([etym.] φοῖνιξ), Hdt.1.193, cf.4.194;

μ. θανάτου σύμβολον Porph. Antr.18

.
2 in comparisons, of anything sweet, esp. of eloquence,

μέλιτος γλυκίων ῥέεν αὐδή Il.1.249

, cf. Pi. O.10 (11).98;

Σοφοκλέους τοῦ μέλιτι κεχριμένου Ar. Fr.581

;

ὕπνος γλυκίων μέλιτος Mosch.2.3

;

ἡ τῶν ἀνδρῶν [χολή] ἐστι πρὸς ἐκείνην μέλι Alex.146.6

: prov. μήτε μοι μ. μήτε μέλισσα, of those who refuse to take 'the rough with the smooth', Sapph.113.
II sweet gum collected from certain trees, manna, Arist. Mir.831b23;

τὸ ὕον μ. Polyaen.4.3.32

; μ. ἄγριον, μαινόμενον, D.S.19.94, Str.12.3.18. (Cf. Goth. milip, Lat. mel.)

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • μέλι — honey neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μέλι — Ρευστή σακχαρώδης ουσία με ιδιαίτερο άρωμα. Προέρχεται από το νέκταρ των ανθέων, το οποίο απορροφούν οι μέλισσες και αποθηκεύουν στον πρόλοβό τους. Το νέκταρ είναι ένας γλυκός χυμός που εκκρίνεται από ειδικούς αδένες των ανθέων και αποτελείται… …   Dictionary of Greek

  • μέλι — το ιού 1. η γλυκιά ρευστή ύλη που παράγουν οι μέλισσες. 2. (συνεκδοχ.), πολύ γλυκός: Τα σταφύλια ήταν μέλι. 3. μτφ., πολύ ευχάριστος: Τα φιλιά σου είναι μέλι …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • Μήτε μέλι, μήτε μελίσσας. — См. Не раздавивши пчел, меду не съешь …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • μελώνω — [μέλι] 1. αλείφω κάτι με μέλι ή εμβαπτίζω κάτι στο μέλι («μέλωσα τα μελομακάρονα») 2. αποκτώ την πυκνόρρευστη σύσταση τού μελιού 3. (η μτχ. παθ. παρακμ. ως επίθ.) μελωμένος, η, ο α) γεμάτος μέλι β) γλυκός σαν το μέλι …   Dictionary of Greek

  • μελίτοιν — μέλι honey neut gen/dat dual …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μελίτων — μέλι honey neut gen pl μελιτόομαι imperf ind act 3rd pl (doric aeolic) μελιτόομαι imperf ind act 1st sg (doric aeolic) μελιτόω to be sweetened with honey imperf ind act 3rd pl (doric aeolic) μελιτόω to be sweetened with honey imperf ind act 1st… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μέλισι — μέλι honey neut dat pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μέλιτα — μέλι honey neut nom/voc/acc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μέλιτε — μέλι honey neut nom/voc/acc dual …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μέλιτι — μέλι honey neut dat sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”